Excerpt from a conversation with passengers waiting for the departure of our transport by lorry, agdud n-Sidi Ḥmad u Lmġnni, September 10, 1995. At ca. 1:29, 11 seconds of talk unrelated to the main narration have been edited out.
Remark (deu)
eda – Ethnographisches Datenarchiv/UB Wien
eda – Ethnographic Data Archive/Vienna University Library
Digitization note (eng)
Playback: TEAC V-2020S
ADC: Digidesign Mbox 2 (44,1 kHz)
Digitized by Wolfgang Kraus, 2012. Edited in Izotope RX 4 v4.03.997, DDiCodec 2.4.0 and Sound Studio 4.9.6 and re-quantized to 16 bit by Wolfgang Kraus, Nov. 2020.
Remark
Related publication:
Wolfgang Kraus: An Ayt Ḥdiddu text on cultivation (tafllaḥt), Études et Documents Berbères 44: 185–195, 2020. doi.org/10.3917/edb.044.0187