Abstract (deu)
Autonomie und Selbstbestimmung stellen zwei Begriffe dar, die in aktuellen Diskussionen immer wieder Thema sind. Die Unterschiede ihrer Herkunft und ihres Sinngehalts werden dabei allerdings meist ungeachtet gelassen. Autonomie, die das Recht nach eigenen Gesetzen zu leben, meint und Selbstbestimmung, die einen Menschen, der sich selbst erkennt und sich dadurch selbst gestaltet und definiert, beschreibt, können in differenten Diskursen verortet werden. Autonomie ist als Phänomen der allgemeinen Erziehungswissenschaft und Selbstbestimmung als Phänomen der Heil- und Integrativen Pädagogik zu verstehen. Eine Bibliografie zeigt eine deutliche Übersicht von Autoren der differenten Diskurse, in welchen die zwei zentralen Termini eingeordnet werden können. Wird der Sinngehalt der beiden Termini untersucht, können keine Unterschiede festgemacht werden. Autonomie und Selbstbestimmung, beide nur durch eine Beziehung zu andern herstellbar, wird ein ambivalenter Charakter zugeschrieben, da jeder Mensch von Geburt an, in irgendeiner Weise auch fremdbestimmt ist.