Spanier, Indigene, Mestizen: Identitäten im kolonialen Chile

Luisa Friedlinde Retamales Hofer

doi:10.25365/thesis.22457

You are here: University of Vienna PHAIDRA Detail o:1290433

Title (spa)

Españoles, indígenas, mestizos

identidades en el Chile colonial

Parallel title (deu)

Spanier, Indigene, Mestizen: Identitäten im kolonialen Chile

Author

Luisa Friedlinde Retamales Hofer

Advisor

Friedrich Edelmayer

Assessor

Friedrich Edelmayer

Abstract (deu)

Die vorliegende Masterarbeit mit dem Titel „Spanier, Indigene, Mestizen: Identitäten im kolonialen Chile“ behandelt folgende Themen: soziale Unterschiede, das Casta-System und die Bildung von Identitäten in der Kolonialzeit in Chile. Unter Kolonialzeit versteht man die Zeit zwischen der Schlacht in Curalaba und der Regierungsjunta im Jahre 1810. Die Arbeit analysiert im ersten Teil die wichtigsten Termini zum Verständnis des Themas, wie Identität, Alterität und „Mestizaje“ (Mestizierung). Im Anschluss daran wird das Verwaltungssystem und dessen Institutionen in Chile beschrieben, auch die kulturellen Einflüsse aus Spanien spielen auch eine wichtige Rolle in diesem zweiten Teil. Der Hauptteil untersucht die rechtlichen und sozialen Richtlinien, die die Struktur der Gesellschaft normierten und die Wirkung dieser auf Status, Zusammenleben, Heiratsmöglichkeiten und Beruf in der kolonialen Gesellschaft in Chile. Außerdem werden Elemente veranschaulicht, die zentral für die vorher erwähnten Kategorien sind, wie zum Beispiel die Kleidung beim Status, die „pueblos de indios“ (Dörfer, in denen nur indigene Bevölkerung leben sollte) beim Zusammenleben, die „calidad“ (also, die Beschaffenheit eines Menschen, bzw. all die Charakteristika wie Herkunft, Familienstand, Reichtum, Ehre) bei den Heiratsmöglichkeiten und die Aufteilung der Arbeitsfelder je nach Gruppenzugehörigkeit beim Beruf. Jede dieser Kategorien beinhaltet einen Abschnitt, der das Leben in der „Frontera“ (das ist die Gegend im Süden Chiles, in der Spanier und Mapuche zusammenlebten und um die Vorherrschaft kämpften) darstellt. Zu all den Themen wurden Urkunden und Anordnungen, Chroniken und Berichte von Soldaten und Reisenden, Briefe und Verhandlungsprotokolle des „Cabildo“ (städtische Verwaltung) und der „parlamentos“ (Versammlungen mit den Mapuche) analysiert. Ziel dieser Arbeit ist es zu untersuchen, inwiefern die Bestimmungen und Normen die Identitätsbildung beeinflusst haben, und die Möglichkeit einer kolletiven Identität für jede (im Titel genannte) soziale Gruppe zu erkunden. Es wird aus der Studie geschlossen, dass es keine kollektive Identität für jede Gruppe gab, aber dass es auf jeden Fall Unterschiede zwischen ihnen gab, die nicht immer klar definiert werden konnten. Die Grenzen zwischen den Gruppen konnten von denen überschritten werden, die gelernt hatten, die Vorschriften und Regelungen aus Spanien zu umgehen.

Abstract (eng)

The present master’s thesis with the title “Spaniards, indigene, mestizos: identities in colonial Chile” is about social differences, the caste system and the formation of identities in the colonial era in Chile. This era covers the time between the disaster of Curalaba and the First Government Junta. The first part examines the most important terms for the understanding of the topic, like identity, alterity or otherness and “mestizaje”. The administrative system in Chile and its institutions and the cultural influences of Spain in the New World are then delineated. The main part studies the legal and social regulations that defined the structure of society. The impact of these regulations in relation to status, co-existence, marriage and occupation in the colonial Chilean society has been analysed and various essential elements of the previous categories are also described, like the different kinds of clothing in status, the “pueblos de indios” (villages created for indigenous peoples, so they could live amongst themselves) in the topic of co-existence, “calidad” (qualities of people, like their origin, honour, wealth) in marriage and the distribution of jobs for every social group in the topic of occupation. In every category there is a section that discusses the “Frontera” (the area where Spaniards and Mapuche lived together and where they fought against each other for this territory). The research for this thesis comprised the analysis of royal decrees and dispositions, chronicles and reports of soldiers and travellers, letters and journals of the “Cabildo” (city council) and the “parlamentos” (official meetings between Spaniards and Mapuche). The aim of this master’s thesis is to investigate in which way the ordinances and social stipulations influenced the formation of the identity of every person and also to contemplate the possibility of the existence of a collective identity for every social group mentioned in the title. Concluding, it is possible to say that there wasn’t a collective identity for every group, but there were many distinctions between them. However, these differences weren’t clearly delimited, in fact, the borderlines between them could be crossed by those, who had learnt how to avoid the regulations sent from Spain to the New World.

Keywords (deu)

KolonialgeschichtChileCastasStatusNormensoziale RegelungenIdentitäten

Subject (deu)

Kulturgeschichte

Subject (deu)

Mittelamerika, Südamerika

Subject (deu)

Interethnische Beziehungen

Subject (deu)

Soziale Gruppen: Allgemeines

Subject (deu)

Familie, Verwandtschaft, Ehe