You are here: University of Vienna PHAIDRA Detail o:1346471
Title (deu)
Zur Aussprache standardsprachlicher Popsongs in Österreich - plurizentrische Perspektiven
Parallel title (eng)
The pronunciation of standard German pop songs in Austria - pluricentric aspects
Author
Felix Herbert Schifflhuber
Adviser
Alexandra N. Lenz
Assessor
Alexandra N. Lenz
Abstract (deu)
Diese Arbeit befasst sich mit der Aussprache der deutschen Standardsprache in österreichischen Popsongs. Ausgehend von der Beobachtung, dass zeitgenössische Künstlerinnen und Künstler aus Österreich bundesdeutsch klingen, versucht sie zum einen diesen subjektiven Eindruck durch zwei empirische Untersuchungen wissenschaftlich zu bestätigen und zum anderen die Auswirkungen, die dieses Phänomen für das Modell der Plurizentrizität des Deutschen haben könnte, zu ermitteln. Dem Thema wird sich sowohl aus system- als auch aus perzeptionslinguistischer Perspektive genähert: Die zwei Untersuchungen, die das Grundgerüst dieser Arbeit bilden, sind eine phonetische Analyse sowie eine perzeptionslinguistische Studie. Die Ergebnisse legen den Schluss nahe, dass der Standard in österreichischer Popmusik monozentrisch ausgestaltet ist, da sich die österreichischen Singenden sehr klar an der deutschen Standardaussprache orientieren.
Abstract (eng)
This paper is concerned with the pronunciation of the German standard variety in Austrian pop songs. Based on the observation that the language of contemporary Austrian artists often sounds German, it tries to confirm this initially subjective impression by way of two empirical studies: a phonetic analysis and an online survey on the perception of the language used in these pop songs. It therefore approaches the research question from two different angles: from the system of the language itself and from the point of view of the music listeners. It eventually attempts to ascertain what this could mean for the model of the pluricentricity of German. The results suggest that the standard in Austrian pop music is monocentric. Austrian pop singers are clearly oriented towards the German standard pronunciation of Germany.
Keywords (eng)
Standard languagePopMusicPluricentric languageGermanAustriaPronunciationPhonetics
Keywords (deu)
StandardsprachePopMusikPlurizentrikDeutschÖsterreichAussprachePhonetik
Subject (deu)
Type (deu)
Persistent identifier
https://phaidra.univie.ac.at/o:1346471
rdau:P60550 (deu)
165 Seiten : Diagramme
Number of pages
175
Members (1)
Title (deu)
Zur Aussprache standardsprachlicher Popsongs in Österreich - plurizentrische Perspektiven
Parallel title (eng)
The pronunciation of standard German pop songs in Austria - pluricentric aspects
Author
Felix Herbert Schifflhuber
Abstract (deu)
Diese Arbeit befasst sich mit der Aussprache der deutschen Standardsprache in österreichischen Popsongs. Ausgehend von der Beobachtung, dass zeitgenössische Künstlerinnen und Künstler aus Österreich bundesdeutsch klingen, versucht sie zum einen diesen subjektiven Eindruck durch zwei empirische Untersuchungen wissenschaftlich zu bestätigen und zum anderen die Auswirkungen, die dieses Phänomen für das Modell der Plurizentrizität des Deutschen haben könnte, zu ermitteln. Dem Thema wird sich sowohl aus system- als auch aus perzeptionslinguistischer Perspektive genähert: Die zwei Untersuchungen, die das Grundgerüst dieser Arbeit bilden, sind eine phonetische Analyse sowie eine perzeptionslinguistische Studie. Die Ergebnisse legen den Schluss nahe, dass der Standard in österreichischer Popmusik monozentrisch ausgestaltet ist, da sich die österreichischen Singenden sehr klar an der deutschen Standardaussprache orientieren.
Abstract (eng)
This paper is concerned with the pronunciation of the German standard variety in Austrian pop songs. Based on the observation that the language of contemporary Austrian artists often sounds German, it tries to confirm this initially subjective impression by way of two empirical studies: a phonetic analysis and an online survey on the perception of the language used in these pop songs. It therefore approaches the research question from two different angles: from the system of the language itself and from the point of view of the music listeners. It eventually attempts to ascertain what this could mean for the model of the pluricentricity of German. The results suggest that the standard in Austrian pop music is monocentric. Austrian pop singers are clearly oriented towards the German standard pronunciation of Germany.
Keywords (eng)
Standard languagePopMusicPluricentric languageGermanAustriaPronunciationPhonetics
Keywords (deu)
StandardsprachePopMusikPlurizentrikDeutschÖsterreichAussprachePhonetik
Subject (deu)
Type (deu)
Persistent identifier
https://phaidra.univie.ac.at/o:1346472
Number of pages
175