Abstract (deu)
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit den hinterlassenen Briefen der Frauen der Paston Familie. Die Familie stammte aus dem England des 15. Jahrhunderts und zeigte sehr viel Ehrgeiz bei ihrem Versuch sozial aufzusteigen. Dabei spielten vor allem die Frauen eine wichtige Rolle, da sie ihren Männern mit Rat und Tat zur Seite standen. Von der Familie ist ein großer Teil ihrer schriftlichen Mitteilungen erhalten geblieben, welche uns heute nicht nur Aufschluss über das Leben von einzelnen Familienmitgliedern geben, sondern auch Informationen über soziale, rechtliche und wirtschaftliche Verhältnisse der damaligen Zeit liefern. Die Briefe von Agnes Paston, Elisabeth Poynings/Browne, Margaret Paston und Margery Paston bezeugen das Leben von vier unterschiedlichen Frauen über drei Generationen hinweg. Der Schwerpunkt der Arbeit liegt auf der Analyse und Beschreibung der Inhalte dieser Nachrichten, wobei vor allem die Themen Liebe und Heirat, Beziehungen der Frauen innerhalb und außerhalb der Familie, Konflikte und Gewalt, Religion und Gesundheit sowie ihre Aufgabenbereiche als Ehefrauen genauer erörtert werden. Neben den Inhalten wird auch auf den Aufbau und das Erscheinungsbild der Briefe näher eingegangen und der Frage nachgegangen, inwieweit die erwähnten Frauen eigenhändig schreiben konnten.