Der Eschenahorn, Acer negundo (L.), wurde vor über 300 Jahren als Zierpflanze aus Nord-Amerika eingeführt und wurde mit der Zeit ein invasiver Neophyt in Auwäldern entlang der europäischen Flüsse. Die mit dem Eschenahorn in Europa assoziierte Arthropodenfauna ist noch wenig bekannt. Ziel der Arbeit war es zu untersuchen, ob A. negundo (1) eine geringere Herbivorenabundanz aufweist; (2) eine andere Herbivorengemeinschaft beherbergt, die (3) durch Generalisten dominiert wird; und (4) weniger durch Blattfraß herbivorer Wirbelloser geschädigt wird, im Vergleich zu dem einheimischen A. campestre. Ich habe mittels Klopfmethodik herbivore Invertebraten von 42 Baumindividuen des einheimischen Feldahorns A. campestre und des invasiven Eschenahorns A. negundo gesammelt. Die Probennahmen erfolgten alle zwei Wochen über vier Monate (Mai bis August 2011) in einem Auwald des Nationalparks Donau-Auen in der Nähe von Orth an der Donau. Zusätzlich wurden verschiedene Baum- und Habitatparameter aufgenommen, wie z.B. Baumhöhe, Brusthöhendurchmesser oder die Distanz zum nächsten Waldrand bzw. Gewässer. Insgesamt wurden 4342 herbivore Invertebraten aus 100 Arten gesammelt und analysiert, um Abundanz, Artenreichtum, Diversität, Wirtspflanzenspezifität und Artenzusammensetzung zu beschreiben. Um den Blattfraß durch Herbivorie zu quantifizieren, wurden 630 Blätter (15 per Baumindiviuum) markiert und über die gesamte Vegetationsperiode fotografiert. Acer negundo zeigte trotz geringerer Herbivorenabundanz in den Klopfproben einen ähnlich hohen relativen Blattflächenverlust wie A. campestre. Ich beobachtete sechs Mal mehr spezialisierte Herbivore an A. campestre (19 Arten, 281 Individuen) als an A. negundo (7 Arten, 40 Individuen). Die Artengemeinschaften von Insekten an A. negundo wurden größtenteils von Generalisten dominiert. Zudem konnte ich zeigen, dass die Artenzusammensetzung auf den beiden Baumarten in unterschiedlicher Weise durch Umweltfaktoren beeinflusst wurde. Monophage Arten wurden demnach am Stärksten durch die Ahornart beeinflusst, wohingegen die Artenspektren polyphager Herbivorer stärker von der Größe der Bäume und deren Standorteigenschaften (Risiko von Überschwemmungsereignissen, Bestandes-struktur) beeinflusst waren. Meine Ergebnisse weisen darauf hin, dass die Integration des invasiven Neophyten Acer negundo in das Nahrungsnetz des Auwaldes der Donauauen noch nicht vollständig abgeschlossen ist.

Box elder, Acer negundo (L.), was introduced from North America to Europe more than 300 years ago as an ornamental and later became an invasive tree, mainly in riverine forests. The invertebrate fauna associated with A. negundo in its European range remains largely unknown. The aims of this study were to assess whether Acer negundo (1) may profit from a lower herbivore load; (2) has a different herbivore community structure, (3) which is dominated by generalist feeders; and (4) may be overall less damaged by herbivores than the co-occurring native A. campestre. I collected herbivore invertebrates from 42 trees of the invasive alien A. negundo and its native congeneric species A. campestre. Sampling occurred every two weeks by means of the beating method over four months (May to August 2011) in the Danube floodplain forest near the village Orth an der Donau. Furthermore different tree and habitat descriptors (e.g. tree height, diameter at breast height, distance to the nearest forest edge and water body) were measured. In total I recorded 4,342 herbivore invertebrates (100 species) and analyzed them to describe the herbivore load, species richness, diversity, host specificity and composition of the herbivore communities on each tree species. I also recorded the leaf area loss on 630 leaves (15 leaves per tree individual) over the whole vegetation period by means of digital photographs to quantify the magnitude of herbivore damage. In spite of its lower herbivore numbers Acer negundo showed a similar proportional leaf damage as the native A. campestre. The proportion of specialized herbivores was six times higher on the native tree (19 species, 281 individuals) than on the invasive one (7 species, 40 individuals). Insect assemblages on A. negundo were dominated by generalist feeders. Herbivore species composition on the two tree species responded differentially to habitat descriptors. For specialized species the most influencing factor was the maple species. For polyphagous species tree species rather unimportant but tree and site characters affected species composition (i.e. likelihood of flooding events, forest structure). This study suggests that the integration into the food web of the invasive alien Acer negundo in the Danube floodplain forest is not yet complete.