Die islamische Revolution im Spiegel österreichischer Berichterstattung

Peter Roider

doi:10.25365/thesis.28064

You are here:

University of Vienna
PHAIDRA
Detail o:1300497

Title (deu)

Die islamische Revolution im Spiegel österreichischer Berichterstattung

Author

Peter Roider

Advisor

Christian-Hubert Ehalt

Assessor

Christian-Hubert Ehalt

Abstract (deu)

Diese Arbeit behandelt die Islamische Revolution im Iran und ihre österreichische Rezeption mit Fokus auf das Jahr 1979. Die ”aktive Neutralitätspolitik” Bruno Kreiskys, die sich vor allem auf die islamischen Länder des Nahen und mittleren Ostens richtete, fand in der österreichischen Bevölkerung nicht nur breite Zustimmung, sie formte auch eine neue österreichische Identität. Das immense Interesse, welches die Österreicher den Geschehnissen im Mittleren Osten entgegenbrachten, lässt sich anhand der intensiven Berichterstattung in den Zeitungen und Wochenzeitschriften nachweisen. Um die neue Außenpolitik Bruno Kreiskys zu verstehen, wird in dieser Arbeit ein Fokus auf sein Schaffen und seine Biographie gelegt. Die komplexe und lange Geschichte des Iran von der Frühgeschichte bis zum Ende des 20. Jahrhunderts nimmt einen weiteren Schwerpunkt ein. Dabei wird vor allem auf die wechselnden politischen und sozialen Modelle eingegangen, die den Iran jahrhundertlang auszeichneten. Besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf der Herrschaft des Pahlevi-Clans, dessen zweiter und gleichzeitig letzter Vertreter Mohammed Reza Pahlevi, durch die Revolution gestürzt wurde. Auch seinem Gegner, Ayatollah Ruholla Khomeini und dessen Idee eines islamischen Gottesstaates wird im Zuge dieser Diplomarbeit breiter Raum gewidmet. Die Islamische Revolution war die erste postkoloniale Revolution, die laut dem ehemaligen Journalisten des Profils, Günther Nenning ”aus sich selbst heraus entstand”. Ziel der Revolution war es für Ayatollah Khomeini, einen Mittelweg zwischen Kapitalismus und Kommunismus, und damit einhergehend eine neue Staatsidee für die entkolonialisierten Staaten des Nahen Ostens zu schaffen. Der Iran-Irak Krieg und die Besetzung sowie Geiselnahme in der amerikanischen Botschaft in Teheran stellten einen Höhepunkt der Geschehnisse dar, deren Folgen heute noch sichtbar sind.

Abstract (eng)

This thesis deals with the Islamic Revolution in Iran and its reception in austrian newspapers in 1979. Bruno Kreisky’s new kind of foreign policy, which was generally focused on Middle Eastern countries, began to develop a new austrian identity after the Second World War. The population started to identify itself with a neutral state and its new mission in the world. It was the ambition of this paper, to research austrian news reception concerning the revolution in Iran. To understand Bruno Kreisky’s ambitions in the field of foreign policy this diploma thesis includes a chapter which deals with the chancellor’s past as a jewish refugee and social democratic activist. The long and complex history of Iran sets another focus, which especially describes the altering social and political dimensions, which characterized the region in the past. One chapter specifically focuses on the Pahlevi dynasty and especially in the second and last Shah of it, Mohammad Reza Pahlevi, who’s fall was initiated by his counterpart Ayatollah Ruholla Khomeini. His life and socialization, together with his vision of an Islamic Republic are also explained. Popular austrian journalist Günther Nenning called the Islamic Revolution once the first postcolonial revolution, which developed itself entirely out of itself. Khomeini aimed for a state, which was supposed to be a new way between capitalism and communism, which should influence other islamic countries in the Middle East. The war between Iraq and Iran together with the raid and hostage crises at the USembassy in Teheran, resulted in developments that last until now.

Keywords (eng)

HistoryIslamIslamic revolutionislamic republicIranterrorismKreiskyMiddle EastAustriaKurierProfilArbeiterzeitung

Keywords (deu)

ZeitgeschichteIslamIslamische RevolutionIslamische RepublikIranTerrorismusKreiskyNahost PolitikAußenpolitikÖsterreichKurierProfilArbeiterzeitung

Subject (deu)

Vorderer und mittlerer Orient

Type (deu)

Diplomarbeit

Persistent identifier

https://phaidra.univie.ac.at/o:1300497

DOI

10.25365/thesis.28064

URN

urn:nbn:at:at-ubw:1-29834.95610.156565-7

URI

https://utheses.univie.ac.at/detail/25078

Extent (deu)

110 S. : graph. Darst.

Number of pages

111

Association (deu)

Historisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät

Title (deu)

Die islamische Revolution im Spiegel österreichischer Berichterstattung

Author

Peter Roider

Abstract (deu)

Diese Arbeit behandelt die Islamische Revolution im Iran und ihre österreichische Rezeption mit Fokus auf das Jahr 1979. Die ”aktive Neutralitätspolitik” Bruno Kreiskys, die sich vor allem auf die islamischen Länder des Nahen und mittleren Ostens richtete, fand in der österreichischen Bevölkerung nicht nur breite Zustimmung, sie formte auch eine neue österreichische Identität. Das immense Interesse, welches die Österreicher den Geschehnissen im Mittleren Osten entgegenbrachten, lässt sich anhand der intensiven Berichterstattung in den Zeitungen und Wochenzeitschriften nachweisen. Um die neue Außenpolitik Bruno Kreiskys zu verstehen, wird in dieser Arbeit ein Fokus auf sein Schaffen und seine Biographie gelegt. Die komplexe und lange Geschichte des Iran von der Frühgeschichte bis zum Ende des 20. Jahrhunderts nimmt einen weiteren Schwerpunkt ein. Dabei wird vor allem auf die wechselnden politischen und sozialen Modelle eingegangen, die den Iran jahrhundertlang auszeichneten. Besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf der Herrschaft des Pahlevi-Clans, dessen zweiter und gleichzeitig letzter Vertreter Mohammed Reza Pahlevi, durch die Revolution gestürzt wurde. Auch seinem Gegner, Ayatollah Ruholla Khomeini und dessen Idee eines islamischen Gottesstaates wird im Zuge dieser Diplomarbeit breiter Raum gewidmet. Die Islamische Revolution war die erste postkoloniale Revolution, die laut dem ehemaligen Journalisten des Profils, Günther Nenning ”aus sich selbst heraus entstand”. Ziel der Revolution war es für Ayatollah Khomeini, einen Mittelweg zwischen Kapitalismus und Kommunismus, und damit einhergehend eine neue Staatsidee für die entkolonialisierten Staaten des Nahen Ostens zu schaffen. Der Iran-Irak Krieg und die Besetzung sowie Geiselnahme in der amerikanischen Botschaft in Teheran stellten einen Höhepunkt der Geschehnisse dar, deren Folgen heute noch sichtbar sind.

Abstract (eng)

This thesis deals with the Islamic Revolution in Iran and its reception in austrian newspapers in 1979. Bruno Kreisky’s new kind of foreign policy, which was generally focused on Middle Eastern countries, began to develop a new austrian identity after the Second World War. The population started to identify itself with a neutral state and its new mission in the world. It was the ambition of this paper, to research austrian news reception concerning the revolution in Iran. To understand Bruno Kreisky’s ambitions in the field of foreign policy this diploma thesis includes a chapter which deals with the chancellor’s past as a jewish refugee and social democratic activist. The long and complex history of Iran sets another focus, which especially describes the altering social and political dimensions, which characterized the region in the past. One chapter specifically focuses on the Pahlevi dynasty and especially in the second and last Shah of it, Mohammad Reza Pahlevi, who’s fall was initiated by his counterpart Ayatollah Ruholla Khomeini. His life and socialization, together with his vision of an Islamic Republic are also explained. Popular austrian journalist Günther Nenning called the Islamic Revolution once the first postcolonial revolution, which developed itself entirely out of itself. Khomeini aimed for a state, which was supposed to be a new way between capitalism and communism, which should influence other islamic countries in the Middle East. The war between Iraq and Iran together with the raid and hostage crises at the USembassy in Teheran, resulted in developments that last until now.

Keywords (eng)