Abstract (deu)
Die Vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Illustration der metrischen Konstruktion des Werkes El secreto a voces des großen Barocken Dichters Calderón de la Barca. Es werden Strophen-, Reim-und Versarten untersucht, die die Bildung der gesamten dramatischen Handlung des Werkes unterstützen. Bestimmte Strophen üben bestimmte Funktionen im Werk aus. Die Assonanzen, einer der wichtigsten Punkte der vorliegenden Arbeit, haben eine dramatische Schlüsselfunktion. Es werden die Versendungen untersucht, die als Träger des Geheimnisses der Figuren erscheinen. Rhythmus und Reim spielen auch eine wichtige Rolle, denn durch sie gewinnt der Aussage an Bedeutung. Das Zusammenspiel zwischen Reim und Bedeutung, zwischen Assonanz und Versinhalt wird hier als weiterer Untersuchungsgegenstand geschildert. Das Wortmaterial im Bezug auf seiner grammatischen Kategorien wird erleuchtet. Sie tragen ebenfalls bei dem Aufbau des Konflikts bei und heben die Relevanz des Geheimnisses hervor.