Title (deu)
Interjektionen und Onomatopoetika im Polnischen
eine Untersuchung des alltäglichen Gebrauchs im Zeitalter der elektronischen Kommunikation
Author
Natalie Kosch
Advisor
Gero Fischer
Assessor
Gero Fischer
Abstract (deu)
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich zu Beginn mit dem derzeitigen Forschungsstand zu Interjektionen (wykrzykniki oder interiekcje) und Onomatopoetika (onomatopeje) im Polnischen. Sie stellt eine Sammlung zahlreicher lexikografischer Einträge, sprachwis-senschaftlicher Beiträge und didaktischer Werke dar, die sich mit Interjektionen in der polnischen Sprache aus morphologischer, syntaktischer, phonologischer sowie kognitiver Sicht beschäftigen.
Ziel dieser Arbeit ist es die Bedeutung von Interjektionen und Onomatopoetika im der-zeitigen elektronischen Sprachgebrauch zu erforschen. Hierzu ist a) die derzeitige Situa-tion elektronischer Kommunikation in Polen ergründet worden und b) eine Umfrage zum Gebrauch von Interjektionen in mündlicher, (in)formaler und elektronischer Kommunikation durchgeführt worden.
Der Arbeit wurden sowohl die Ergebnisse der Studie als auch ein Glossar mit möglichen Übersetzungsvorschlägen vom Polnischen ins Deutsche beigefügt worden.
Interjektionen sind in mündlicher als auch elektronischer Kommunikation bedeutende sprachliche Elemente.
Abstract (eng)
The aim of the following master theses is to characterize a category called interjection. The paper consists of three chapters. The first one gives a detailed description about the current state of research of Polish interjections and onomatopoeias. The second part pays attention to the utilization of them in electronic communication. The last chapter portrays the results of a survey about interjection in electronic communication called “Wykrzykniki polskie”. On the basis of the results there could be extracted trends about the use of Polish interjections and how important they are in the modern communica-tion.
Keywords (eng)
interjectiononomatopoeiaPolish language
Keywords (deu)
PolnischInterjektionenOnomatopoetikaelektronische Kommunikation
Subject (deu)
Type (deu)
Persistent identifier
https://phaidra.univie.ac.at/o:1315176
rdau:P60550 (deu)
124 S. : graph. Darst.
Number of pages
130
Association (deu)
Title (deu)
Interjektionen und Onomatopoetika im Polnischen
eine Untersuchung des alltäglichen Gebrauchs im Zeitalter der elektronischen Kommunikation
Author
Natalie Kosch
Abstract (deu)
Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich zu Beginn mit dem derzeitigen Forschungsstand zu Interjektionen (wykrzykniki oder interiekcje) und Onomatopoetika (onomatopeje) im Polnischen. Sie stellt eine Sammlung zahlreicher lexikografischer Einträge, sprachwis-senschaftlicher Beiträge und didaktischer Werke dar, die sich mit Interjektionen in der polnischen Sprache aus morphologischer, syntaktischer, phonologischer sowie kognitiver Sicht beschäftigen.
Ziel dieser Arbeit ist es die Bedeutung von Interjektionen und Onomatopoetika im der-zeitigen elektronischen Sprachgebrauch zu erforschen. Hierzu ist a) die derzeitige Situa-tion elektronischer Kommunikation in Polen ergründet worden und b) eine Umfrage zum Gebrauch von Interjektionen in mündlicher, (in)formaler und elektronischer Kommunikation durchgeführt worden.
Der Arbeit wurden sowohl die Ergebnisse der Studie als auch ein Glossar mit möglichen Übersetzungsvorschlägen vom Polnischen ins Deutsche beigefügt worden.
Interjektionen sind in mündlicher als auch elektronischer Kommunikation bedeutende sprachliche Elemente.
Abstract (eng)
The aim of the following master theses is to characterize a category called interjection. The paper consists of three chapters. The first one gives a detailed description about the current state of research of Polish interjections and onomatopoeias. The second part pays attention to the utilization of them in electronic communication. The last chapter portrays the results of a survey about interjection in electronic communication called “Wykrzykniki polskie”. On the basis of the results there could be extracted trends about the use of Polish interjections and how important they are in the modern communica-tion.
Keywords (eng)
interjectiononomatopoeiaPolish language
Keywords (deu)
PolnischInterjektionenOnomatopoetikaelektronische Kommunikation
Subject (deu)
Type (deu)
Persistent identifier
https://phaidra.univie.ac.at/o:1315177
Number of pages
130
Association (deu)
License
Citable links
Other links
Managed by
Details
Metadata
Export formats
Universitätsring 1, 1010 Wien | T
T +43-1-4277-0