Title (deu)
Thomas Bernhards "Alte Meister" und "Der Weltverbesserer" als Graphic Novel
Author
Stephan Kaiblinger
Advisor
Michael Rohrwasser
Assessor
Michael Rohrwasser
Abstract (deu)
Diese Diplomarbeit hat den Interessenfokus auf den Vergleich zwischen dem Roman Alte Meister und dem Drama Der Weltverbesserer von Thomas Bernhard und den Graphic-Novel-Adaptionen des Comiczeichners Nicolas Mahler gelegt. Dabei werden diverse Methoden der Comic-Analyse herangezogen, um eine ausführliche Panel-Analyse abzuliefern, anhand derer Ähnlichkeiten sowie Unterschiede erarbeitet werden. Im Anschluss daran wird herausgearbeitet, ob diese Unterschiede durch die Inszenierung des Comic-Zeichners oder durch eine generelle Verschiebung in das Medium Graphic Novel entstanden sind. Dabei kommen sowohl literaturwissenschaftliche, als auch Methoden der Comic-Analyse zum Einsatz. Die Merkmale der Inszenierung von Mahlers eigenem Stil werden durch Vergleiche mit und Analysen von anderen Comics von ihm herausgearbeitet und die Graphic-Novel-Adaptionen daraufhin überprüft. Da das Theaterstück Der Weltverbesserer dem Schauspieler Minetti gewidmet und sowohl bei der Uraufführung als auch in den Jahren danach, auf Anordnung des Autors, von keinem anderen Schauspieler gespielt werden durfte, bezieht diese Arbeit auch noch die Analyse einer Aufführung mit diesem Schauspieler mit ein. Dies auch deshalb, weil die Graphic-Novel-Adaption ebenfalls wie ein Theaterstück aufgebaut ist.
Keywords (deu)
Thomas BernhardNicolas MahlerGraphic Novel
Type (deu)
Extent (deu)
179 S. : Ill.
Number of pages
180
Study plan
Lehramtsstudium UF Deutsch UF Psychologie und Philosophie
[UA]
[190]
[333]
[299]
Members (1)
Title (deu)
Thomas Bernhards "Alte Meister" und "Der Weltverbesserer" als Graphic Novel
Author
Stephan Kaiblinger
Abstract (deu)
Diese Diplomarbeit hat den Interessenfokus auf den Vergleich zwischen dem Roman Alte Meister und dem Drama Der Weltverbesserer von Thomas Bernhard und den Graphic-Novel-Adaptionen des Comiczeichners Nicolas Mahler gelegt. Dabei werden diverse Methoden der Comic-Analyse herangezogen, um eine ausführliche Panel-Analyse abzuliefern, anhand derer Ähnlichkeiten sowie Unterschiede erarbeitet werden. Im Anschluss daran wird herausgearbeitet, ob diese Unterschiede durch die Inszenierung des Comic-Zeichners oder durch eine generelle Verschiebung in das Medium Graphic Novel entstanden sind. Dabei kommen sowohl literaturwissenschaftliche, als auch Methoden der Comic-Analyse zum Einsatz. Die Merkmale der Inszenierung von Mahlers eigenem Stil werden durch Vergleiche mit und Analysen von anderen Comics von ihm herausgearbeitet und die Graphic-Novel-Adaptionen daraufhin überprüft. Da das Theaterstück Der Weltverbesserer dem Schauspieler Minetti gewidmet und sowohl bei der Uraufführung als auch in den Jahren danach, auf Anordnung des Autors, von keinem anderen Schauspieler gespielt werden durfte, bezieht diese Arbeit auch noch die Analyse einer Aufführung mit diesem Schauspieler mit ein. Dies auch deshalb, weil die Graphic-Novel-Adaption ebenfalls wie ein Theaterstück aufgebaut ist.
Keywords (deu)
Thomas BernhardNicolas MahlerGraphic Novel
Type (deu)
Number of pages
180