Title (deu)
Der Sari in Wien
eine Untersuchung der sozio-kulturellen Bedeutung und Rolle des Saris für die indische Diaspora
Author
Bernadette Reischl
Advisor
Martin Gaenszle
Assessor
Martin Gaenszle
Abstract (deu)
Diese Masterarbeit setzt sich mit den Bedeutungszusammenhängen des Saris und seiner pragmatischen Rolle auseinander, wobei sich der Ort der Untersuchung nicht wie gewohnt in seiner natürlichen Umgebung (dem Ursprungsland Indien), sondern in der Metropole Wien befindet. In Indien stellt der Sari einen integralen Bestandteil im Leben vieler Frauen dar, fungiert als Symbol religiöser, kultureller und gesellschaftlicher Zugehörigkeit und wird darüber hinaus auf internationaler Ebene als wichtiges Erkennungs- und Zuweisungsmerkmal indischer Herkunft und Nationalität gedeutet. Im Gegensatz zur Omnipräsenz im Herkunftsland ist der Sari im alltäglichen Wiener Straßenbild nur marginal wahrzunehmen. Bei indischen Festen und kulturellen Veranstaltungen ist er jedoch vielfach präsent. Ziel dieser Arbeit ist es, anhand themenspezifischer Interviews mit in Wien lebenden Frauen indischen Migrationshintergrundes die sozio-kulturelle Bedeutung des Saris, dessen symbolischen Gebrauch und Stellenwert im Alltag und bei Festivitäten zu untersuchen sowie Differenzierungen zum Herkunftsland herauszuarbeiten und zu analysieren. Neben einem Einblick in die Lebenswelten, den „Kleidungs-Habitus“ und die diskursive Praxis indischer Frauen bezüglich des Saris gibt diese Arbeit Aufschluss über die Einwanderungsgeschichte und den Migrationsprozess indischer ZuwanderInnengruppen in Wien und beleuchtet das religiöse und kulturelle Leben indischer Communities in der Diaspora.
Abstract (eng)
This Master’s thesis deals with the cultural significance and pragmatic role of the saree not in its original environment (i.e. India), but rather in the Viennese context. In India, the saree is an integral part of a woman’s life. It serves as a symbol of religious, cultural and social belonging, and it is also seen as an internationally recognized symbol of Indian identity. While sarees are ubiquitous in India, they are rarely seen in the streets of Vienna, although they are often present at Indian festivals and cultural events. The aim of this thesis is to explore the socio-cultural significance of the saree and its use and importance in daily life and in festivals in Vienna, as well as to identify and analyze differences from the saree’s role in its country of origin. To this end, subject-specific interviews were conducted with Viennese women with Indian migrant backgrounds. In addition to providing an insight into the clothing practices of Indian women, this work sheds light on the history of Indian immigration to Vienna and illuminates the religious and cultural life of Indian communities.
Keywords (eng)
sareeethnic dressIndian clothes and clothingIndian diasporaIndian culture
Keywords (deu)
SariIndische TrachtIndische BekleidungIndische DiasporaIndische Kultur
Subject (deu)
Type (deu)
Extent (deu)
136 Seiten : Illustrationen
Number of pages
145
Study plan
Masterstudium Kultur u.Gesellschaft des neuzeitlichen Südasiens
[UA]
[066]
[692]
Members (1)
Title (deu)
Der Sari in Wien
eine Untersuchung der sozio-kulturellen Bedeutung und Rolle des Saris für die indische Diaspora
Author
Bernadette Reischl
Abstract (deu)
Diese Masterarbeit setzt sich mit den Bedeutungszusammenhängen des Saris und seiner pragmatischen Rolle auseinander, wobei sich der Ort der Untersuchung nicht wie gewohnt in seiner natürlichen Umgebung (dem Ursprungsland Indien), sondern in der Metropole Wien befindet. In Indien stellt der Sari einen integralen Bestandteil im Leben vieler Frauen dar, fungiert als Symbol religiöser, kultureller und gesellschaftlicher Zugehörigkeit und wird darüber hinaus auf internationaler Ebene als wichtiges Erkennungs- und Zuweisungsmerkmal indischer Herkunft und Nationalität gedeutet. Im Gegensatz zur Omnipräsenz im Herkunftsland ist der Sari im alltäglichen Wiener Straßenbild nur marginal wahrzunehmen. Bei indischen Festen und kulturellen Veranstaltungen ist er jedoch vielfach präsent. Ziel dieser Arbeit ist es, anhand themenspezifischer Interviews mit in Wien lebenden Frauen indischen Migrationshintergrundes die sozio-kulturelle Bedeutung des Saris, dessen symbolischen Gebrauch und Stellenwert im Alltag und bei Festivitäten zu untersuchen sowie Differenzierungen zum Herkunftsland herauszuarbeiten und zu analysieren. Neben einem Einblick in die Lebenswelten, den „Kleidungs-Habitus“ und die diskursive Praxis indischer Frauen bezüglich des Saris gibt diese Arbeit Aufschluss über die Einwanderungsgeschichte und den Migrationsprozess indischer ZuwanderInnengruppen in Wien und beleuchtet das religiöse und kulturelle Leben indischer Communities in der Diaspora.
Abstract (eng)
This Master’s thesis deals with the cultural significance and pragmatic role of the saree not in its original environment (i.e. India), but rather in the Viennese context. In India, the saree is an integral part of a woman’s life. It serves as a symbol of religious, cultural and social belonging, and it is also seen as an internationally recognized symbol of Indian identity. While sarees are ubiquitous in India, they are rarely seen in the streets of Vienna, although they are often present at Indian festivals and cultural events. The aim of this thesis is to explore the socio-cultural significance of the saree and its use and importance in daily life and in festivals in Vienna, as well as to identify and analyze differences from the saree’s role in its country of origin. To this end, subject-specific interviews were conducted with Viennese women with Indian migrant backgrounds. In addition to providing an insight into the clothing practices of Indian women, this work sheds light on the history of Indian immigration to Vienna and illuminates the religious and cultural life of Indian communities.
Keywords (eng)
sareeethnic dressIndian clothes and clothingIndian diasporaIndian culture
Keywords (deu)
SariIndische TrachtIndische BekleidungIndische DiasporaIndische Kultur
Subject (deu)
Type (deu)
Number of pages
145