Extensive Bewirtschaftung, ob durch Mahd oder Beweidung, zur Förderung von Biodiversität in europäischen Kulturlandschaften steht im Diskurs der Naturschutzpraxis. Schutz- und Rückstaudämme haben sich zu wichtigen Rückzugsorten für diverse Lebensgemeinschaften des Grünlandes nahe der Feuchtgebiete entwickelt, gleichzeitig sind sie abhängig von regelmäßigem Management. Heuschrecken (Orthoptera) sind die wichtigsten Herbivoren des Grünlands Europas. Sie wurden in dieser Studie als Modellorganismen verwendet, um Effekte von Beweidung- und Mahdregime zu erfassen. Das Untersuchungsgebiet im Donau-Auen National Park (Ostösterreich) umfasst seit kurzem durch Schafe beweidete und gemähte Wiesenflächen auf dem Marchfeldschutzdamm. Unterschiede in Abundanz, Artenreichtum, Artenzusammensetzung und artspezifische Auswirkungen des Managements auf dem Marchfeldschutzdamm wurden bewertet. Die Artenzusammensetzung der beiden Abschnitte des Dammes unterschied sich signifikant. Einige Arten zeigten gravierende Unterschiede in ihrer Abundanz, meist mit einer höheren Abundanz auf den gemähten Flächen. Besonders als „nicht gefährdet“ geltende Arten waren häufiger auf gemähten Wiesen. Dennoch wurde eine signifikant höhere Artenvielfalt auf den beweideten Flächen festgestellt. Das graduelle Beweidungsmanagement bot über die Saison weitaus variablere Vegetationsstrukturen als das Mahdregime. Daher wird eine Weiterführung der Beweidung oder alternativ ein Mahdregime in mehreren Abschnitten empfohlen, um eine Migration in ungestörte Abschnitte zu ermöglichen.

A widely discussed practice in conservation is the use of extensive grazing and mowing to enhance biodiversity in European cultivated landscapes. Flood protection embankments in riverine landscapes have become important refugia for grassland communities, but also highly dependent on regular management. Grasshoppers (Orthoptera) are the most important herbivores in European grasslands. Here, they were used as model organisms to assess effects of the management measures grazing and mowing. The study sites in the Danube Floodplain National Park (eastern Austria) include both mown meadows and meadows that have only recently been grazed by sheep. Changes in abundance, species richness, assemblage composition and the impact on individual species on the flood protection embankment were assessed. Species composition differed greatly between grazed and mown sections of the studied dyke. Several species differed substantially in abundance between treatments, showing an increased abundance of Orthoptera in the mowing treatment. Especially species listed as Least Concern showed significantly higher abundances in the mown meadows. However, a significantly greater species diversity was recorded in the grazing treatment. The gradual grazing management was less invasive than the mowing regime and provided a wide array of different vegetation structures during the season. Therefore, it is advised to continue grazing or, alternatively, to mow at a lower scale to allow migration to undisturbed patches.