Die Fundstelle, die als lineare Konzentration von Einzelfunden charakterisiert werden kann, liegt in unmittelbarer Nähe zum nördlichen Feldrain des Grundstücks Nr. 1758 und grenzt an das Grundstück Nr. 1765. Die lineare Ausdehnung der Fundstelle erstreckt sich von Westnordwest (WNW) nach Ost-Südost (OSO) und misst etwa 15 Meter in der Länge sowie 3 Meter in der Breite. Die Ausrichtung verläuft parallel zur Flurgrenze und folgt der Pflugrichtung. Siehe beigefügte Skizze zur räumlichen Dokumentation. Die Auffindung der Einzelfunde erfolgte im Rahmen einer geophysikalischen Prospektion mittels Magnetiktechnologie am Feldrand im definierten Messbereich. Verantwortlich für die Durchführung und Dokumentation der Prospektion waren der Verfasser dieser Meldung sowie Mag. Dr. Volker Lindinger von der Firma ARDIG.

The site, typified by a linear concentration of individual finds, is located in immediate proximity to the northern field edge of Parcel No. 1758, adjacent to Parcel No. 1765. The linear distribution of the site stretches from west-northwest to east-southeast, covering an approximate length of 15 meters and a width of 3 meters. This orientation runs parallel to the field boundary and aligns with the direction of plowing. For spatial documentation, please refer to the attached sketch. The artifacts were discovered during a geophysical survey employing magnetometry techniques at the designated measurement area along the field edge. The execution and documentation of the survey were carried out by the author of this report and Mag. Dr. Volker Lindinger, representing the firm ARDIG.