Description (deu)
Es handelt sich um eine Beschreibung einer Fotografie von Friedrich Albert Dörbeck aus dem Jahr 1902-1912. Sie zeigt ein Blockhaus der Giljaken.
"Giljakensiedlung Tschaiwo an der gleichnamigen Lagune an der No. Küste Sachalins. Blockhaus der Giljaken. Im Sommer leben sie oft in Zelten, die am Hause aufgeschlagen sind. Auf den Brettern oben an der Wand stehen Schalen, mit Essen, hängen ein Mantel aus Rentierfellen, ein Korb aus Birkenbast, ein russ. Metalleimer, eine Holzgabel. In einem kleinen Zelt hängt eine Kinderwiege. Daneben im Zelt eine arbeitende G.-frau u. ein Kind. Vor dem Hause ein Zughund."