Description (en)
This essay presents insights into the early career of Ruth
Guimarães (1920-2014), the Afro-Brazilian writer from the São
Paulo area renowned for her depiction of the Brazilian
countryside. Coming of age in Brazil – an ex-colonial and post-
emancipatory society, deeply (though unconsciously) shaped by
both its oppressive past and present inequalities – her take on
Brazilian national identity and on blackness is full of ambiguity
but with a sharp sense of Africa`s impact on its history. Becoming
part of a literary avant-garde group (the Baruel Circle) at the end
of the 1930s allowed Ruth Guimarães to publish her early writings
and enter the realm of Brazil`s literary establishment. With her
first novel (Água-funda) published in 1946, she rose to prominence,
but her first publication was the poem Caboclo originally
appearing in 1939 – already full of hints to the issues of identity,
rootedness and belonging, seen through the lens of mixture; the
poem is republished here in its entirety for the first time. As none
of her many works have been translated to English to date, this
essay serves as an introduction of this Black woman writer – and
of the worlds of Brazilian literature, journalism and publishing in
the late 1930s and 40s, in which she launched her career – to an
international audience.